Egy amerikai turné margójára - A Pécsi Tudományegyetem Pannon Gyermekkar koncertjei New York-ban -
Hogyan jött az ötlet és az elképzelés, hogy a kórus ilyen hosszú útra vállalkozzon?
A PTE Pannon Gyermekkara (www.pze.hu) már több amerikai koncert körúton vett részt, sőt bejártuk már Japán koncerttermeit is, azonban most egy konkrét céllal keltünk útra: Schóber Tamás: Pannon mise c. (www.schober.hu) kompozíciójának amerikai ősbemutatójára készültünk a PTE Diaszpóra Hálózatán belül működő Pannon Zenei és Kulturális Program keretében (https://www.facebook.com/groups/1402147176836432), melynek célja a diaszpórában élő magyar emberek, közösségek kulturális igényeinek hiteles, korszerű, autentikus, magas szinten történő kielégítése. A PTE Pannon Gyermekkar ezt a missziót is felvállalva tett meg mindent azért, hogy ez megvalósulhasson. Ehhez kapcsolódva, a program a New Yorkban és vonzáskörzetében élő magyar egyházi vezetőknek köszönhetően jöhetett létre. Az előzetes tervek szerint 2022. június 26-án, New Jersey állam, New Brunswick Szent László templomában a Szent László ünnepi szentmisén került volna bemutatásra. Ez meg is tudott valósulni, ám történtek meglepetések! A végleges koncertprogram egyeztetésekor derült ki, hogy ezen kívül még 3 koncertet kellene adni! Nagyon örültünk, hogy minél szélesebb körben, minél több embernek énekelhetünk a diaszpórában is.
Hogyan telt a 10 nap?
Mind a tíz nap változatosan, élményekkel teli időtöltés volt megtűzdelve látnivalókkal, koncertekkel, igazi kulturális tartalmakkal. Ez azt jelenti, hogy az itthoni felkészülést nagyon komolyan véve rendelkeztünk a New York-i tartózkodás ideje alatt kellő mennyiségű szabad idővel, hogy a gyerekeknek minél több látnivalót, kulturális értéket mutathassunk meg. Voltak napok, amik kizárólag koncertezéssel teltek, de tudtunk olyan napokat is szervezni, ahol a látnivalókkal való ismerkedés volt az elsődleges! Az utazás fizikálisan is megterhelő volt, nem csak az időeltolódás miatt, hanem a meleg, a koncertekre való készülés, maga az 1 órás koncert és a hozzá tartozó próbák okán, de amikor a látnivalókat csodáltuk akkor is napi 20 km. körül gyalogoltunk a közlekedési eszközök igénybevétele mellett. Ezekre a megpróbáltatásokra fel volt készülve a kórus, tudtuk, hogy ez ezzel jár, mindenki fegyelmezetten a célok érdekében maximálisan megfelelően tette a dolgát! Nagyon büszke vagyok a tagokra és kísérőkre egyaránt, hiszen balesetmentesen, egy ragtapasz használata nélkül csináltuk végig a 10 napot! Megtanult a kórus a hangjára is vigyázni, hiszen énekelni mentünk. Rekedtségnek, enervált hangzásnak nyoma sem volt, üde, egészséges, érett hangon szólalt meg folyamatosan a gyermekkar a terheltségtől függetlenül.
Hol és mikor került sor a fellépésekre?
Összesen 4 fellépésünk volt a 10 nap alatt. Az első koncert New Yorkban, Manhattanben, a Magyar Konzulátuson volt 2022. június 21-én, kedden 19 órai kezdettel. Itt a New Yorkban állomásozó diplomáciai testületek diplomatáinak énekelhettünk, akik a világ számos pontjára viszik Magyarország hírét, hírünket. A fellépés kiemelkedően jól sikerült, a kórus egyenletesen magas színvonalon énekelte végig műsorát.
A második fellépésünk a Szent István Katolikus Közösség rendezésében volt szintén Manhattanben, a Szent József templomban, a 87. utcában. A fellépés 2022. június 24-én, pénteken 18 óra 30 perckor kezdődött. Nagy örömünkre a Magyar Konzulátus közösségi diplomatája megtisztelte ezt a koncertünket is! Rajta kívül a New Yorkban élő magyar egyházi vezetők is tiszteletüket tették ezen alkalommal. A gyerekek itt is felül múlták önmagukat!
A Pannon mise itt hallgatható meg:
Kyrie: https://www.youtube.com/watch?v=mOmm7SpREsE
Gloria: https://www.youtube.com/watch?v=TkuaJwx30l0
Credo: https://www.youtube.com/watch?v=7KNuXOZtWdk
Sanctus: https://www.youtube.com/watch?v=22pBqKw4eRg
Benedictus: https://www.youtube.com/watch?v=o3nrBrs7aD8
Agnus Dei: https://www.youtube.com/watch?v=OC1J84urjEA
Harmadik fellépésünk New Brunswickban volt, a Szent László templomban, 2022. június 26-án, vasárnap a 10 óra 30-as misét követően, koncert-szerűen mutattuk be a Pannon misét. Itt az ünnepi alkalom még nagyobb teljesítményre, koncentráltságra ösztönözte a gyermekkart! Szinte nem ismertem a kórusra, olyan odaadással, átélten, szeretettel énekeltek a diaszpórában élő honfitársainknak! Hatalmas élmény volt a közönségnek és az előadóknak egyaránt!
Negyedik fellépésünk ennek a napnak a délutánján volt, amikor egy ebéddel egybekötött közönségtalálkozón vettünk részt a templom Szent Ferenc termében. Itt kimondottan kortárs magyar gyermekkari kórusműveket énekeltünk sokak fiatalságát, az anyaországot, annak hangulatát felidézve.
Mi volt a repertoár?
Repertoárunk egy kivételtől eltekintve kizárólag a magyar kortárs gyermekkari kóruskultúrát ölelte fel. Így énekeltük Kodály Zoltán biciniumait, könnyű kétszólamú gyermekkari műveit, de a repertoár része volt a Három gömöri népdal is. Bartók Bélától felcsendült a Levél az otthoniakhoz..., a Ne menj el! c. műve is, melynek egy átiratát is előadtuk. Énekeltük még Selmeczi György Millenniumi ódáját, Balázs Árpád Bodzavirág c. művét, Karai József Ugrótánc c. opuszát, de nem maradhatott el saját feldolgozásunkban Nyerges Attila Nélküled c. dala sem a szerző hozzájárulásával. Énekeltünk zongorakíséretes népdalfeldolgozásokat is, amik kifejezetten a kórusnak készültek. A műsorunk fő gerincét a már említett Schóber Tamás: Pannon mise c. műve jelentette, hiszen a mű önmagában is 27 perc időtartamot tölt ki. Felcsendült kivételként L. Bernstein: West Side Story c. művének Tonight c. részlete is, illetve a kisebb gyerekeknek szóló rajzfilm blokkunkat is elénekeltük az érdeklődő gyerekeknek, az őket kísérő felnőtteknek.
Milyen volt a koncertek visszhangja?
Számunkra és a PTE számára is nagyon előnyös. A hallgatóság soraiban az „átlagos” közönség mellett helyet foglaltak szakemberek, karnagyok, énekesek, hangszerjátékosok, de szép számmal voltak jelen az egyház képviselői is. Nagyon elismerőleg szóltak a kórus teljesítményéről, az elhangzott művek előadásának minőségéről is. Elismerően nyilatkoztak magáról az új műről, a Pannon miséről is, ami nagyon megtisztelő volt! Külön kiemelték a kórus fegyelmezettségét, tiszta intonációját, kifejező énekét, tájékozottságát a világ dolgairól, kulturált, sokszor felnőtteket meghazudtoló kitartását, áldozatvállalását! Ezeknek köszönhetően kapunk újabb és újabb felkéréseket is!
Mik a kórus jövőbeni tervei?
Nagyon nehéz erre felelősséggel választ adni, hiszen a Covid-19 itt van közöttünk, Európát háború sújtja és a világ dolgai is egyre bonyolultabbá válnak! Persze tervek vannak, de ezeket inkább csak lehetőségnek tekintjük, hisz a világban lezajló folyamatok következményei kiszámíthatatlanok, így mi is ki vagyunk téve annak, hogy amit most írunk, abból semmi sem valósul meg!
Jelen pillanatban a lehetőségeink a következők:
• Elsősorban az itthoni szereplési feladatainknak szeretnénk eleget tenni, a Pécsi Tudományegyetem jó hírét szeretnénk hazánkban minél több helyre elvinni, bemutatni az egyetem képzéseit.
• Szeretnénk a PTE Diaszpóra Hálózatának működését kórusunkkal bemutatni és minél több területen szolgálni
• A PTE Pannon Gyermekkar a Pannon Zenei és Kulturális Program zászlós hajója, az ebben rejlő lehetőségeket szeretnénk kiaknázni úgy, hogy akár a diaszpórában élő magyarság felkéréseinek eleget téve útra kelünk és egy köldökzsinór szerepet betöltve személyes jelenléttel erősítjük a diaszpóra magyarságának és az anyaország közötti kulturális kapcsolatot.
• Továbbá, terveink közt szerepel 2023. áprilisában egy Japán-Ausztrália-Új-Zéland 14-16 napos turné Tokió, Sydney, Auckland érintésével,
• 2023. júniusában Pannon mise bemutató New Yorkban, a Carnegie Hallban, a Manhattan Concert Production szervezésében. ( www.mcp.us ),
• 2024-ben pedig Afrikába, Nairobiba van felkérésünk a Pannon mise bemutatására,
• 2024-re, 2025-re Dél-Amerika-i koncertkörút várható több ország érintésével.
Közvetlen elérhetőség: telefon: +36-30/9695-433
schobertamas@gmail.com tamas@schober.hu