Mesés utazás a Dél Keresztje alá
Kiss Ágnes, a Hagyományok Házában végzett mesemondó beszámolója a 2022. október 1-2-án megrendezett AMPE konferencián tartott népmese-előadásról, illetve a Pannon Zenei és Kulturális Programmal való együttműködésről:
Egyszer volt, hol nem volt az Óperenciás tengeren is túl…
Ausztráliában 12 iskolában lehet magyarul tanulni. Minden korosztály megtalálhatja a helyét, az óvodásoktól a felnőttekig.
Az iskolák egyesülete az AMPE (Ausztráliai Magyar Pedagógusok Egyesülete), minden évben tart módszertani konferenciát és közgyűlést.
Az idén a konferencia egyik témája a magyar népmese volt. A legjobb választás!
Már több éve dolgozom a Mozaik Sydney magyar rádiónak. Budapestről küldök rendszeresen riportokat, tudósításokat, és nem utolsó sorban meséket. 2012-ben végeztem a Hagyományok Háza népmesemondó tanfolyamán, és azóta foglalkozom a magyar népmesékkel.
Ennek a két dolognak az eredője, hogy az a megtiszteltetés ért, hogy én lehettem az AMPE konferencia magyarországi meghívott előadója, aki a magyar népmese szépségeiről beszélhetett az AMPE tanárainak.
Nagy izgalommal készültem az eseményre. Annyi sok mindent lehet elmondani erről a témáról… Mivel tudok leginkább segíteni a kinti tanároknak?
Először is ejtsünk egy pár szót róluk. A legtöbbjük önkéntes, akinek van valamilyen munkája, és emellett végzi az oktatást. Nagyon lelkesek! Heti egy-két órájuk van a magyar kultúra átadására, és mégis csodát tesznek. Ezen kívül táborokat szerveznek akár iskolánként, akár a cserkészcsapattal együtt.
A konferencián két előadást tartottam. Az első nap egy elméleti bevezető volt, a második nap egy kis gyakorlat. Megbeszéltük, hogy mi is az a népmese. Beszéltünk gyűjtésről, változatokról, típusokról, arról, hogy miért is mesélünk, milyen készségek fejlődnek bennünk a mesemondás, de akár csak a mesehallgatás alkalmával is, és a végén mindenki kipróbálhatta magát mesemondóként. Mondhatom, ügyesek voltak!
Érdeklődő kérdéseket kaptam, és többen tervezik, hogy bátrabban használják majd a meséket, és most már értő módon tudnak válogatni.
Ez idáig egy személyes élmény, ami kevéssé tarthatna számot közérdeklődésre. Ami miatt mégis leírom ezt a beszámolót, annak oka az, hogy dr Jarjabka Ákos, a Diaszpóra Projekt Hálózat vezető, rektori megbízottja üdvözlő videót küldött az AMPE résztvevőinek. A tanárok örültek a lehetőségnek, és várják, hogy milyen területeken nyílik majd lehetőség az együttműködésre.
A meghívás ugyan a rádiós munkám kapcsán érkezett, viszont minden szempontból egybeesik a Pannon Zenei és Kulturális Program keretében végezett tevékenységemmel. A Pannon Zenei és Kulturális Program, amelyet Schóber Tamás, a PTE Gyakorló Általános Iskolájának zenetanára, karnagy, zeneszerző kezdeményezett, majd a közös munkánk nyomán kibővítettük, sok támogatást kap a Diaszpóra Projekt Hálózattól. Hálás köszönet érte!
A Pannon Zenei és Kulturális Program keretében hónapokon keresztül tanítottunk magyar népdalokra, versekre és mondókákra dél-amerikai, főleg kolumbiai magyar leszármazott gyerekeket. Ha ez Kolumbia felé működik, akkor ugyanez, vagy ehhez hasonló működhet Ausztrália felé is. (Zárójelben jegyzem meg, hogy bármilyen más irányba is!) Itt a következő feladat.
Már kaptam is megkeresést az egyik AMPE tanártól, hogy a soron következő gyerektábor mesei tematikájában segítsek. Nagy örömmel teszem. A tábor decemberben lesz megtartva. A gyerekek 4 napon keresztül a magyar kultúrával és a karácsonyi hagyományokkal foglalkozhatnak. Remélem, hogy sikerül valami olyat létrehoznunk a tábort vezető egyik tanárral, hogy az majd mintául szolgálhat akár más ausztráliai, akár más kontinensen működő magyar iskolákban is. A Pannon Zenei és Kulturális Program pontosan az ilyen jellegű segítségnyújtást tűzte ki célul!
A konferencia más résztvevői is jelezték már, hogy a mese témájában volna kérdésük. Szóval, elindultak a folyamatok, amit én sikernek érzek, legalábbis így előzetesen mindenképpen. Persze ennek az igazi sikerét majd akkor fogjuk tudni érzékelni, hogyha konkrét eredmények is lesznek, mert hogy ennek a tevékenységnek a célja természetesen az, hogy minél több gyerekhez, de akár felnőtthöz is eljusson a magyar népmese gyönyörűsége, és minél többen tudják élvezni, vagy adott esetben művelni is ezt a gyönyörű hagyományt.
Ez a rövid tájékoztató reméljük, csak a kezdet, és még sok-sok jól sikerült együttműködésről lehet majd beszámolni a Pannon Zenei és Kulturális Program keretén belül.
Kiss Ágnes, a Hagyományok Házában végzett mesemondó előadása
Füry Melinda, az AMPE elnöke
Dr. Jarjabka Ákos köszöntő videója az AMPE résztvevőinek
Az AMPE résztvevői közül néhányan
Az AMPE tanárok hallgatják az előadást